▼最近の記事を検索：
│
├◆1274:ToRnでの擁護論についての第2ツリー [baldhatter] 01/03 18:14
│├◇1275:per seについて [baldhatter] 01/03 18:16
││└◇1278:Thanks!! [ここのつ] 01/03 22:10
│├◇1304:Re:ToRnでの擁護論についての第2ツ... [あ、クマ犬] 01/06 12:19
│├◇1320:ToRnで新投稿。 [大ガラス] 01/09 12:47
││├◇1321:ほっとしてもいい内容です [ハーブ] 01/09 13:31
│││├◇1322:TORNの字幕記事、続き [ハーブ] 01/09 13:55
│││└◇1324:Bunnyfoot 様より [ハーブ] 01/09 14:27
│││　└◇1326:Bunnyfoot 様 [さんちゃん] 01/09 19:30
│││　　└◇1341:さんちゃん様　私は、Bunny.. [うさぎ足] 01/11 22:41
│││　　　└◇1342:大変失礼いたしました。 [さんちゃん] 01/11 23:05
│││　　　　└◇1415:私も、協力は致したい... [うさぎ足] 01/14 22:58
│││　　　　　└◇1454:お詫びと告白(^^;) [ヘイゼル] 01/18 01:27
│││　　　　　　└◇1455:つづき [ヘイゼル] 01/18 01:54
│││　　　　　　　└◇1459:脊髄反射 [ゴン] 01/18 22:20
│││　　　　　　　　└◇1501:ありがとうご... [ヘイゼル] 01/21 01:02<-last
││└◇1330:ToRnで新投稿 の拙速和訳 [ここのつ] 01/10 02:30
│├◇1339:私の反論についてのご説明 [Evenstar] 01/11 21:54
││├◇1343:なるほどね [ゴン] 01/11 23:34
││├◇1349:本当に全く（雑談） [ハーブ] 01/12 01:40
│││└◇1360:Re:本当に全く（雑談） [エマ] 01/12 15:24
│││　└◇1382:歓迎＆日本論も少し [ハーブ] 01/13 11:40
│││　　├◇1384:日本論と字幕運動のこと [白い都] 01/13 12:53
│││　　│└◇1386:Re:日本論と字幕運動のこ.. [エマ] 01/13 13:04
│││　　├◇1385:Re:歓迎＆日本論も少し [エマ] 01/13 12:55
│││　　├◇1416:伝説的ジョーク、敗因解説... [くればいん] 01/15 00:44
│││　　│└◇1431:Re:国民性ジョーク [baldhatter] 01/16 00:24
│││　　└◇1422:雑談：地震と火事 [鉄の足ダイン] 01/15 11:08
││└◇1362:大変参考になります [さんちゃん] 01/12 15:40
│└◇1354:Re:ToRnでの擁護論についての第2ツ... [Ａ3] 01/12 13:35
│
├◆1894:[バレ度３]TTT観た！のツリー [ハーブ] 02/22 04:19
│├◇1895:NYTimes review [ふ] 02/22 11:42
│├◇1896:[バレ度０]リヴ・アルウェン好き [Rimo-rob] 02/22 15:17
││└◇1911:Re:[バレ度０]リヴ・アルウェン好.. [ふ] 02/22 22:18
│├◇1898:[バレ度３]普通の感想例 (笑) [ハーブ] 02/22 19:29
│├◇1899:[バレ度３]最初のご投稿例 [しほ（転記）] 02/22 20:03
│├◇1900:[バレ度３]最初のご投稿例 [大ガラス（転記）] 02/22 20:04
│├◇1901:[バレ度３]最初のご投稿例 [Rimo-rob（転記）] 02/22 20:05
│├◇1902:[バレ度３]エントについて [Rimo-rob] 02/22 20:24
││└◇1914:Re:[バレ度３]エントについて [ハーブ] 02/23 00:12
││　└◇1921:Re[2]:[バレ度３]エントについ... [Rimo-rob] 02/23 10:39
│├◇1913:公開初日の感想 [baldhatter] 02/22 23:30
││├◇1915:満席？ [ふ] 02/23 00:28
│││└◇1934:Re:ほぼ満席 [baldhatter] 02/23 22:23
││└◇2056:Re:公開初日の感想 [ハーブ] 03/01 12:20
│├◇1966:[バレ度３]ファラミア＠孤立無援の... [ここのつ] 02/25 21:57
││├◇1967:Re:原作をよみかえしたら [あ、クマ犬] 02/26 00:19
│││└◇1975:Re[2]:ファラミアとサム [エルフのマント] 02/26 19:44
│││　├◇2080:Re[3]:ファラミアとサム [エントのねずみ] 03/02 21:35
││├◇2002: [バレ度３]ファラミア＠私的経過.. [ここのつ] 02/27 03:30
││└◇2177:もう一つの側面 [風呂で罵吟ス] 03/06 00:57
││　├◇2210:Re:もう一つの側面 [ハーブ] 03/07 17:09
││　│├◇2213:ファラミア [馳ねこ] 03/07 20:59
││　││└◇2227:もう一つのエルロンド [風呂で罵吟ス] 03/08 21:45
││　││　└◇2281:Re:もう一つのエルロンド.. [エントのねずみ] 03/14 00:10
││　└◇2218:[ごみ]＿置き忘れました [風呂で罵吟ス] 03/08 00:07
│├◇1972:変なところでひっかかってしまった [big duck] 02/26 18:52
││└◇1986:[↑バレ度３↓] 気づきたくなかっ.. [ハーブ] 02/26 22:50
││　├◇2003:[バレ度３] すぐそう思っちゃっ.. [big duck] 02/27 11:35
││　│└◇2004:Re:[バレ度３] 同上 [白い都] 02/27 12:12
││　│　└◇2017:[バレ度３] わかった！ [big duck] 02/27 14:16
││　└◇2041: [バレ度３]曲乗り♪ [ここのつ] 02/28 15:28
│├◇2046: [バレ度３]剣を使う魔法使 [ここのつ] 02/28 22:59
│├◇2104:[バレ度３]飛蔭… [千雲] 03/03 14:30
││├◇2117:Re:[バレ度３]飛蔭… [イルフ] 03/03 20:16
│││└◇2132:まとレス・ありがとうございま... [千雲] 03/04 13:03
││├◇2126:Re:[バレ度３]飛蔭… [エルフのマント] 03/04 01:27
││└◇2129:Re×３ 馬の話 [ハーブ] 03/04 08:50
││　└◇2136:Re:Re×３ 馬の話 [エルフのマント] 03/04 19:35
│├◇2145:哀れなゴクリ [ここのつ] 03/05 01:51
││└◇2147:Re:哀れなゴクリの手 [baldhatter] 03/05 03:04
││　├◇2148:別の・ゴクリの手 [ハーブ] 03/05 08:41
││　│├◇2151:Re:別の・ゴクリの手 [鉄の足ダイン] 03/05 11:21
││　││└◇2155:気づかない人、いますよ [ハーブ] 03/05 12:59
││　││　└◇2189:Re:気づかない人、います.. [Josh] 03/06 17:48
││　││　　└◇2217:私なんて [ハーブ] 03/07 21:41
││　│└◇2205:Re:別の・ゴクリの手 [幻の激昂] 03/07 02:16
││　└◇2149:あ、ちゃいます〜^^; [ここのつ] 03/05 10:08
│└◇2376:また観て来ました！ [ハーブ] 03/24 01:37
│　├◇2377:Re:また観て来ました！ [さんちゃん] 03/24 02:19
│　├◇2455:Re:また観て来ました！ [ｎ] 03/29 14:11
│　│└◇2465:本当に、同感 [ハーブ] 03/30 14:13
│　│　└◇2481:Re:本当に、同感 [n] 03/31 16:28
│　├◇2456:Re:また観て来ました！ [Josh] 03/29 16:49
│　│└◇2466:How incredibly sad... [ハーブ] 03/30 14:22
│　│　└◇2472:Re:How incredibly sad... [Josh] 03/30 21:08
│　├◇2469:Re:また観て来ました！ [ステラ] 03/30 19:24
│　└◇2502:Re:また観て来ました！ [風呂で罵吟ス] 04/01 22:45<-last
│
├◆10:［依頼］脚本家あて嘆願書 [白い都] 09/08 17:32
│├◇22:もうお一方にも [ゴン] 09/09 13:34
││└◇29:Re:もうお一方にも？ [ハーブ] 09/10 15:40
││　└◇30:できればどなたか別の方にお願... [白い都] 09/10 17:42
││　　└◇36:Re:同一で問題はないかと [ハーブ] 09/11 10:31
││　　　├◇37:一通で宛名連記という趣旨... [白い都] 09/11 13:02
││　　　└◇39:嘆願書の宛名 [白い都] 09/11 20:49
││　　　　└◇40:Re:嘆願書の宛名 [ハーブ] 09/11 22:42
││　　　　　└◇43:Re[2]:嘆願書の宛名 [ゴン] 09/12 11:49
││　　　　　　└◇45:フランさんとフィリ... [白い都] 09/12 12:09
││　　　　　　　└◇49:Re:追伸は [ハーブ] 09/12 21:42
││　　　　　　　　└◇51:Re:同じ文面で２.. [白い都] 09/13 01:43
││　　　　　　　　　└◇55:接続トラブル... [ハーブ] 09/13 16:30
│├◇23:Re:脚本家あて：直しその１ [ハーブ] 09/09 22:58
││└◇28:脚本家あて：直しその２ [ハーブ] 09/10 12:23
│├◇33:訂正稿：ネイティヴチェック未だで... [ハーブ] 09/11 01:10
││├◇34:Re:訂正稿に追加 [白い都] 09/11 02:05
│││├◇35:追加分と独自部分和訳 [ハーブ] 09/11 10:19
│││└◇44:注意 [ゴン] 09/12 11:56
│││　└◇47:Re:角笛さまの修正箇所あり [白い都] 09/12 19:22
││├◇58:9/13現在の原稿 [白い都] 09/14 02:02
││└◇59:【最終稿】重要変更あり [ハーブ] 09/14 02:17
││　├◇62:TheOneRing.net の記事 [ハーブ] 09/14 03:01
││　│└◇65:Re:TheOneRing.net の記事 [白い都] 09/14 03:37
││　└◇63:Re:【最終稿】重要変更 [白い都] 09/14 03:18
││　　└◇70:分けて作業します [ハーブ] 09/14 10:33
││　　　└◇72:Re:了解です＋雑談 [白い都] 09/14 17:14
│├◇60:［ご相談］完成稿の展示 [白い都] 09/14 02:19
││└◇61:Re:［ご相談］完成稿の展示 [ハーブ] 09/14 02:38
││　└◇64:「完成」してからの話です [白い都] 09/14 03:26
│├◇76:9/14修正の確認お願いします [白い都] 09/14 21:30
││├◇88:問題点見つからず [ハーブ] 09/15 21:49
││└◇91:敬辞 [Telperion] 09/16 01:43
││　├◇93:Re:敬辞 [白い都] 09/16 11:42
││　└◇94:しまった。またお詫び [ハーブ] 09/16 13:32
│└◇95:[資料］手紙文（9/16発送） [白い都] 09/16 15:32
│　├◇96:投函しました [白い都] 09/16 16:04
│　├◇97:[資料］手紙本文の和訳（大意） [白い都] 09/16 19:06
│　└◇219:Re:フィリパさんからの返事（９／.. [白い都] 10/07 00:55
│　　└◇220:大ニュース！新規ツリーに [ハーブ] 10/07 01:07<-last
│
├◆2201:字幕と吹替え [alderamin] 03/07 01:01
│├◇2204:お礼と、引き続き訳検討ツリー [ハーブ] 03/07 01:33
││└◇2322:一点だけ [エントのねずみ] 03/16 01:07
│├◇2211:字幕・ファラミアの口調 [白い都] 03/07 17:30
││├◇2226:文法用語(curmudgeon alert!) [ふ] 03/08 21:43
││├◇2324:吹替・メリーの口調 [エントのねずみ] 03/16 01:15
││├◇2487:Re:字幕・ファラミアの口調 [Robin Gamgee] 04/01 00:19
│││└◇2488:ファラミアの口調「どうする？... [白い都] 04/01 00:27
││└◇2521:吹き替え：ファラミア　Shall the.. [nada] 04/04 23:31
││　└◇2530:はじめまして、私もです [ケイト] 04/06 01:26
││　　└◇2531:Re:はっきり喋れよ、Faramir [baldhatter] 04/06 02:12
││　　　└◇2533:不明瞭が明瞭になりました... [nada] 04/06 04:23
││　　　　└◇2534:Re:わー、違うサイトだ!!.. [baldhatter] 04/06 22:38
││　　　　　├◇2536:Re[2]:と思ったけど、... [baldhatter] 04/06 22:58
││　　　　　└◇2540:姉妹サイト?! [nada] 04/07 01:22<-last
│├◇2212:疑問点追加希望 [エルフのマント] 03/07 20:46
││├◇2221:質問 [エルフのマント] 03/08 14:30
│││└◇2223:兵士の意 [あから] 03/08 18:40
│││　└◇2235:Re:兵士の意 [エルフのマント] 03/09 20:13
│││　　└◇2243:グリマが国を売る理由 [あから] 03/10 20:04
│││　　　└◇2246:Re:グリマが国を売る理由.. [エルフのマント] 03/10 23:32
││├◇2239:Re:疑問点追加希望 [あ、クマ犬] 03/09 23:50
││└◇2254:質問２ [エルフのマント] 03/12 00:58
││　├◇2255:Re:回答 [ハーブ] 03/12 08:50
││　└◇2257:Re:質問２ [あ、クマ犬] 03/12 16:21
││　　└◇2265:Re[2]:ありがとうございます [エルフのマント] 03/13 00:46
│├◇2225:重箱の隅（字幕） [ふ] 03/08 20:59
│├◇2232:【広報】字幕改善連絡室へ [ハーブ] 03/09 09:22
│├◇2294:字幕についての記事 [さんちゃん] 03/14 21:10
│├◇2301:字幕 [Robin Gamgee] 03/15 05:20
││├◇2306:Re:字幕連絡室にも [ハーブ] 03/15 10:02
│││└◇2360:Re[2]:字幕連絡室にも [Robin Gamgee] 03/22 02:45
│││　├◇2369:Re[3]:字幕連絡室にも [エルフのマント] 03/22 17:35
│││　└◇2371:【広報】字幕改善の現状 [ハーブ] 03/22 17:44
││└◇2381:Re:字幕 [Robin Gamgee] 03/24 08:38
││　└◇2382:【広報】字幕・連絡室今月中 [ハーブ] 03/25 00:28
│├◇2303:英語の質問です [Robin Gamgee] 03/15 05:35
││├◇2304:Re:英語の質問です [Josh] 03/15 08:57
│││└◇2312:swear on　／　swear by [さんちゃん] 03/15 13:44
││└◇2308:Re:英語の質問です [ハーブ] 03/15 10:50
││　└◇2310:Re[2]:英語の質問です [Josh] 03/15 11:25
││　　├◇2311:なにしろ臭かった [ここのつ] 03/15 12:45
││　　└◇2361:Re[3]:英語の質問です [Robin Gamgee] 03/22 03:26
│├◇2325:（質問）ファラミアの理解 [エントのねずみ] 03/16 01:18
││└◇2331:Re:（質問）＆意訳の両面 [ハーブ] 03/16 11:03
││　└◇2338:Re:（質問）＆意訳＆感想 [エントのねずみ] 03/16 23:42
│├◇2329:字幕と吹替の意訳などいろいろ [エントのねずみ] 03/16 02:16
│├◇2383:冗談半分ですが [ハーブ] 03/25 00:39
│├◇2399:字幕について [Robin Gamgee] 03/26 07:34
│├◇2459:字幕について（サムの演説の前まで... [Robin Gamgee] 03/29 19:28
│└◇2462:英語の質問again [Robin Gamgee] 03/30 05:46
│　└◇2463:Re:英語の質問again [Josh] 03/30 10:09
│　　└◇2468:treacherousな指輪 [白い都] 03/30 17:11
│　　　└◇2471:まとレスですが [ハーブ] 03/30 20:52
│　　　　└◇2473:Re:まとレスですが [Josh] 03/30 21:24
│　　　　　└◇2492:皆様ありがとうございま... [Robin Gamgee] 04/01 01:10
│
├◆2063:２週間目の感想 [さんちゃん] 03/01 18:36
│├◇2086:私の吹替え初体験感想 [ハーブ] 03/02 23:14
││└◇2318:吹替えTTT初体験感想 [エントのねずみ] 03/16 00:04
││　└◇2332:Re:吹替えアラゴルンのこと [ハーブ] 03/16 11:39
│├◇2178:Re:２週間目の感想 [ハーブ] 03/06 02:03
││├◇2194:Re[2]:２週間目の感想 [さんちゃん] 03/06 19:47
│││├◇2206:グリマの涙 [みっち] 03/07 10:11
││││└◇2214:Re:グリマの涙 [馳ねこ] 03/07 21:12
││││　└◇2216:もっと読みたい方は [ハーブ] 03/07 21:38
│││└◇2215:声無き少数派？ [千雲] 03/07 21:33
││└◇2411:私も２週間目 [ステラ] 03/26 22:55
││　└◇2428: sick の訳  [ハーブ] 03/27 20:21
││　　├◇2430:Re: sick の訳  [ステラ] 03/27 22:11
││　　└◇2431:補完 [しほ] 03/27 23:36
││　　　└◇2445:Re:補完 [ステラ] 03/28 21:34<-last
│├◇2323:5回目の鑑賞 [baldhatter] 03/16 01:09
│└◇2402:吹替版行ってきました [BB] 03/26 17:05
│
├◆2110:Would you help me? [ハーブ] 03/03 17:58
│├◇2135:Re:Would you help me? [Josh] 03/04 17:55
││└◇2137:ありがとうございました！ [ハーブ] 03/04 20:03
││　└◇2138:Re:ありがとうございました！ [Josh] 03/04 21:16
│├◇2233:Re:Would you help me? [Josh] 03/09 09:47
││├◇2234:Tolkien Online！感謝です [ハーブ] 03/09 10:18
││└◇2252:フロドの「すまない」英/和(1) [ハーブ] 03/11 18:45
││　├◇2273:Re:フロドの「すまない」英/和(.. [Josh] 03/13 17:38
││　└◇2283:フロドの「すまない」英/和(2) [ハーブ] 03/14 01:14
││　　├◇2285:Re:おもしろいところだけ拙訳.. [baldhatter] 03/14 01:54
││　　│├◇2289:Re[2]:おもしろいところだ... [Josh] 03/14 10:04
││　　│├◇2290:Re[2]:おもしろいところだ... [鉄の足ダイン] 03/14 10:49
││　　││├◇2293:Re[3] Tolkien Online [板倉] 03/14 19:22
││　　││└◇2309:Re[3]:おもしろいところ... [Josh] 03/15 11:04
││　　││　└◇2314:Tolkien Online BBSで... [鉄の足ダイン] 03/15 15:41
││　　│├◇2296:負けてうれしい花いちもん... [ハーブ] 03/14 22:40
││　　│└◇2299:Re[2]:おもしろいところだ... [ふ] 03/15 01:17
││　　└◇2288:Re:フロドの「すまない」英/... [Josh] 03/14 09:58
│└◇2345:"a shire" [板倉] 03/17 11:53
│　├◇2348:Potpourri [Josh] 03/18 09:34
│　└◇2352:Re:"a shire" [ふ] 03/18 21:05
│　　└◇2353:Re[2]:"a shire" [板倉] 03/20 12:41<-last
│
├◆2475:第２字幕吹替え・訳のツリー [ハーブ] 03/31 01:32
│├◇2476:[転記]フロドとゴラムのつながり [ハーブ] 03/31 01:33
││├◇2477:Re:フロドとゴラムのつながり [さんちゃん] 03/31 09:18
│││└◇2478:追伸 [さんちゃん] 03/31 09:49
│││　└◇2479:Re:追伸、語尾について [baldhatter] 03/31 12:59
││├◇2480:参考：コメント追加・感想など [ハーブ] 03/31 13:47
│││├◇2482:Re:参考：コメント追加・感想な.. [Robin Gamgee] 03/31 20:29
│││├◇2484:吹き替え「使命」・感想など [白い都] 03/31 23:26
│││├◇2486:常体・敬体について [Robin Gamgee] 04/01 00:12
││││└◇2490:フロドとサムの口調 [さんちゃん] 04/01 01:07
││││　└◇2494:Re:フロドとサムの口調 [エルフのマント] 04/01 02:21
││││　　└◇2497:Re[2]:フロドとサムの口... [さんちゃん] 04/01 13:39
││││　　　└◇2499:Re[3]:フロドとサムの... [エルフのマント] 04/01 21:39
│││└◇2496:Re: 賛意表明 [Evenstar] 04/01 04:05
││└◇2493:方向違いですみません [エルフのマント] 04/01 02:15
││　├◇2495:原作と映画の違い [白い都] 04/01 03:12
││　└◇2498:Re:方向違いですみません [さんちゃん] 04/01 13:57
││　　└◇2501:見当はずれでごめんなさい [エルフのマント] 04/01 22:10
││　　　└◇2506:Re:見当はずれでごめんなさ.. [エンチィング] 04/02 19:14
││　　　　└◇2507:Re[2]:見当はずれでごめ... [エルフのマント] 04/02 20:25
│├◇2505:ご了承いただきたいこと [ハーブ] 04/02 00:26
││└◇2509:〔報告〕1/3＠連絡室 [ハーブ] 04/03 02:55
││　└◇2510:意見書案お疲れさまです！ [白い都] 04/03 12:52
││　　├◇2513:本当にお疲れさまです [エルフのマント] 04/03 20:59
││　　└◇2514:[雑談]いえいえ＋半独白 [ハーブ] 04/03 22:01
││　　　└◇2517:Re:[雑談]殿のお気を楽にす.. [白い都] 04/04 20:15
│└◇2518:セオデンの吟ずる詩を文語に [ハーブ] 04/04 22:26
│　├◇2519:叩き台・ハーブ５月私訳 [ハーブ] 04/04 22:36
│　│├◇2520:瀬田訳 [さんちゃん] 04/04 22:54
│　│├◇2522:便乗〜！ [白い都] 04/05 02:20
│　││└◇2523:要望にお応えして [さんちゃん] 04/05 03:10
│　││　└◇2525:おまけ [エルフのマント] 04/05 14:09
│　│└◇2527:送付検討用にあらず [ハーブ] 04/05 20:52
│　├◇2526:字幕の形式 [白い都] 04/05 14:09
│　│└◇2528:現行字幕は [ハーブ] 04/05 21:00
│　│　└◇2529:斜字体 [さんちゃん] 04/06 00:07
│　│　　└◇2532:Re:斜字体 [baldhatter] 04/06 02:32
│　└◇2547:[報告]一応最終稿（セオデン） [ハーブ] 04/12 09:37
│　　└◇2548:さっそく自己突っ込み [ハーブ] 04/12 10:05<-last
│
├◆1685:毎日放送大阪ローカルの件 [ハーブ] 02/06 19:14
│├◇1687:ひとつ訂正と補足 [ハーブ] 02/06 19:53
││├◇1688:録画しました [リョウ] 02/06 20:27
│││├◇1689:お願いしたいです [ハーブ] 02/06 21:56
│││└◇1753:受け取りお礼+不調お詫び [ハーブ] 02/10 09:42<-last
││└◇1742:何故？ [Robin Gamgee] 02/09 18:51
│├◇1691:番組からの取材申込、結論（1686再... [ハーブ] 02/06 22:02
│├◇1699:ネットで見ました [さんちゃん] 02/07 14:51
│├◇1700:【資料】番組当該部分・筆記 [ハーブ] 02/07 19:23
││├◇1702:Re:【資料】番組当該部分・筆記 [鉄の足ダイン] 02/07 19:46
│││└◇1704:抗議してくださるなら感謝です [ハーブ] 02/07 20:07
│││　└◇1707:メールしました [ゴン] 02/08 11:47
│││　　└◇1737:私もメールしました [しほ] 02/09 00:09
││└◇1706:＃１７００の資料（録画書き取り... [指輪の幽鬼] 02/08 08:19
││　└◇1714:ありがとうございました [ハーブ] 02/08 14:51
│└◇1703:誤報道と申し上げたい [ハーブ] 02/07 19:49
│
├◆2554:【伺い】リニューアル予告 [ハーブ] 04/17 13:56
│├◇2558:生かしておいてほしいツリー [白い都] 04/18 20:45
││└◇2559:[半雑談]新コンテンツのことなど [ハーブ] 04/20 04:31
│└◇2560:やっと、新装開店 [ハーブ] 04/21 00:39
│　├◇2561:新装開店おめでとうございます [さんちゃん] 04/21 08:59
│　├◇2562:おめでとうございます！！ [BB] 04/21 09:27
│　├◇2563:おめでとうございますっ＼(^o^)／.. [しほ] 04/21 10:41
│　├◇2564:おめでとうございます [みっち] 04/21 17:15
│　├◇2565:リニューアルおめでとうございま... [白い都] 04/21 21:07
│　│└◇2566:付録・資料です [白い都] 04/21 21:46
│　├◇2567:楽しいです！ [まっきー] 04/21 23:22
│　├◇2568:おめでとうごさいます！！　 [まごっと] 04/21 23:36
│　├◇2569:素晴らしいです！ [nada] 04/22 00:19
│　├◇2570:皆様ありがとうございます [ハーブ] 04/22 01:03
│　│├◇2573:フライング [しほ] 04/22 14:25
│　│└◇2574:読めました！ [nada] 04/22 23:24
│　├◇2571:Re:やっと、新装開店 [baldhatter] 04/22 02:30
│　├◇2572:ますます楽しみです [にゃんこ] 04/22 08:22
│　├◇2575:おめでとうございます [alderamin ] 04/22 23:26
│　└◇2576:今後も楽しみにしております [中つ国丸] 04/24 18:04
│　　└◇2577:歓迎・事後欠席連絡 [ハーブ] 04/24 22:26<-last
│
├◆1168:速報：３度目のTORn [ハーブ] 12/28 08:54
│└◇1170:３度目のTORn：和文 [ハーブ] 12/28 09:42
│　├◇1171:Re:３度目のTORn：和文 [にゃんこ] 12/28 10:08
│　│└◇1173:［添削依頼］記事のことをＰＪ... [白い都] 12/28 15:47
│　│　└◇1174:Re:［添削依頼］ [ハーブ] 12/28 16:24
│　│　　└◇1175:ＰＪとＮＬあてにメール発... [白い都] 12/28 18:10
│　│　　　├◇1176:手持ち送ります [ハーブ] 12/28 19:35
│　│　　　└◇1311:ＷＥＴＡはＰＪにメール... [白い都] 01/06 19:10
│　└◇1177:［英文依頼］送りたい資料 [白い都] 12/28 20:39
│　　├◇1178:資料の並び順、英名称？ [白い都] 12/28 21:40
│　　│└◇1180:重要順をおすすめ [ハーブ] 12/28 22:17
│　　└◇1179:Re：資料に添える短文 [ハーブ] 12/28 22:13
│　　　├◇1181:短い送付文を考えました [白い都] 12/29 02:35
│　　　│├◇1182:取り急ぎ一・二点 [ハーブ] 12/29 11:59
│　　　│├◇1183:今出来る手直し [ハーブ] 12/29 12:26
│　　　││└◇1187:締め３０日午前１０時で... [白い都] 12/29 15:53
│　　　││　└◇1225:すいません！ [ハーブ] 12/30 11:45
│　　　││　　└◇1230:【至急】確認依頼・... [白い都] 12/30 13:17
│　　　││　　　├◇1231:【至急】確認依頼... [白い都] 12/30 13:26
│　　　││　　　└◇1233:Re:【至急】確認依.. [ハーブ] 12/30 14:25
│　　　││　　　　└◇1240:【至急】再度確... [白い都] 12/30 16:16
│　　　││　　　　　└◇1243:Re:【至急】再.. [ハーブ] 12/30 17:01
│　　　│└◇1244:NLあて（ニューヨーク、ロ... [白い都] 12/30 19:05
│　　　├◇1186:PJ宛メールの文章 [角笛] 12/29 15:37
│　　　└◇1259:［添削依頼］ＰＪあての送付... [白い都] 12/31 23:35
│　　　　├◇1265:Re:［添削依頼］ＰＪあての.. [ハーブ] 01/02 11:19
│　　　　│└◇1268:ＰＪあての送付文 [白い都] 01/02 23:56
│　　　　│　├◇1271:約束は出来ませんが [ハーブ] 01/03 01:32
│　　　　│　│└◇1284:メールお手伝いの試... [ここのつ] 01/05 00:06
│　　　　│　├◇1294:PJ宛送付文（加筆解説... [ハーブ] 01/05 20:27
│　　　　│　└◇1295:PJ宛全文 [ハーブ] 01/05 21:09
│　　　　│　　└◇1299:抜けてました [ハーブ] 01/05 23:51
│　　　　├◇1277:日ヘラ告知・英訳の試み [ここのつ] 01/03 21:57
│　　　　│├◇1279:是非使わせてください [白い都] 01/03 23:12
│　　　　││└◇1282:Nippon Herald Films I.. [ハーブ] 01/04 13:18
│　　　　││　└◇1285:Re:Nippon Herald Fi.. [白い都] 01/05 02:01
│　　　　│├◇1280:Re:日ヘラ告知・英訳の試.. [余計なお世話かもしれませんが] 01/04 05:49
│　　　　││└◇1281:ありがとうございます... [ここのつ] 01/04 10:20
│　　　　│├◇1286:やっと添削（前半） [ハーブ] 01/05 02:19
│　　　　││└◇1288:やっと添削（後半） [ハーブ] 01/05 02:29
│　　　　│├◇1289:[雑談]コメンタリーを聞... [ハーブ] 01/05 02:50
│　　　　││└◇1290:Re:[雑談]コメンタリー.. [あ、クマ犬] 01/05 04:18
│　　　　││　└◇1291:時間が許す一言だけ [ここのつ] 01/05 09:57
│　　　　││　　└◇1292:Re:時間が許す一言.. [あ、クマ犬] 01/05 14:09
│　　　　││　　　└◇1293:Re[2]:時間が許... [ハーブ] 01/05 17:50
│　　　　││　　　　└◇1298:裏方のままだ... [ここのつ] 01/05 23:48
│　　　　│├◇1296:最終案に向けて [ここのつ] 01/05 23:29
│　　　　││└◇1300:日ヘラ告知・最終案 [ここのつ] 01/06 00:04
│　　　　││　├◇1301:訂正 [ここのつ] 01/06 00:11
│　　　　││　│└◇1302:★一点だけ確認願... [ここのつ] 01/06 00:45
│　　　　││　│　└◇1303:その通りです [ハーブ] 01/06 01:41
│　　　　││　└◇1305:日ヘラ最終チェック [ハーブ] 01/06 12:33
│　　　　│└◇1306:【英訳】日ヘラ告知文（... [ハーブ] 01/06 13:48
│　　　　│　└◇1309:Re:【英訳】日ヘラ告知.. [白い都] 01/06 16:36
│　　　　└◇1307:【最終稿】PJ宛送付文 [ハーブ] 01/06 14:07
│　　　　　└◇1308:Re:【最終稿】PJ宛送付文.. [白い都] 01/06 16:34
│　　　　　　└◇1310:Q&A [ハーブ] 01/06 19:07
│　　　　　　　└◇1312:出してきます [白い都] 01/06 21:03<-last
│
├◆133:映画FotR：再発見など [ハーブ] 09/25 09:38
│├◇135:Re:映画FotR：再発見など [にゃんこ] 09/25 10:41
││├◇136:ボロミアは従ったのではない [ハーブ] 09/25 10:45
│││└◇138:Re:ボロミアは従ったのではない.. [ダス] 09/25 23:40
│││　├◇139:Re:「誤訳一覧」で指摘してい.. [白い都] 09/26 01:27
│││　│└◇141:ぶつかりました、お詫び [ハーブ] 09/26 01:38
│││　└◇140:歓迎と解説と慨嘆 [ハーブ] 09/26 01:36
│││　　└◇144:Re:吹き替えに対する不満も.. [白い都] 09/26 02:20
│││　　　└◇156:吹き替えに不満ぶちまけ... [ハーブ] 09/27 15:54
│││　　　　├◇157:Re:吹き替えに不満ぶち.. [にゃんこ] 09/27 17:14
│││　　　　└◇171:Re:吹き替えに不満ぶち.. [まくら] 09/30 20:25
│││　　　　　└◇180:ボロミア「俺」支持... [ハーブ] 10/01 00:26
│││　　　　　　├◇186:Re:ボロミア「俺」.. [にゃんこ] 10/01 15:03
│││　　　　　　└◇187:Re:ボロミア「俺」.. [まくら] 10/01 18:11
││├◇146:細かい部分の細工など [ハーブ] 09/26 09:43
││└◇159:カラズラスにて発見 [ハーブ] 09/28 13:58
││　└◇160:Re:映画小ネタ集を見よ [白い都] 09/28 16:34
││　　└◇161:↑使用上の注意 [白い都] 09/28 21:22
││　　　└◇162:す、すごすぎ [ハーブ] 09/29 01:35
│└◇170:Re:映画FotR：再発見など [にゃんこ] 09/30 13:33
│　└◇190:爆死なんて言ってごめん [ハーブ] 10/01 22:12<-last
│
├◆2474:【広報】ご意見箱は3/31で消滅 [ハーブ] 03/30 23:29<-last
│
├◆1091:公式ページに字幕についての発表出ま... [大ガラス] 12/25 20:26
│├◇1092:No.1082を【前言撤回】やっぱりダメ.. [Rimo-rob] 12/25 20:58
││└◇1094:Re:やっぱりダメなんだぁ！ [みん] 12/25 21:28
││　└◇1099:Re[2]:やっぱりダメなんだぁ！... [馳ねこ] 12/25 22:53
│├◇1093:公式ページ字幕についての発表を見... [ハーブ] 12/25 21:25
││└◇1108:Re:公式ページ字幕についての発表.. [Ａ3] 12/26 12:23
│├◇1113:公式bbs [大ガラス] 12/26 13:10
││├◇1116:見ようとしてたのにBBS [ハーブ] 12/26 13:53
││├◇1117:Re:公式bbs [クランベリー] 12/26 14:04
│││├◇1118:すみません [大ガラス] 12/26 14:20
││││└◇1121:こちらこそ [クランベリー] 12/26 14:44
│││├◇1120:m( _ _ )mありがとうございまし.. [ハーブ] 12/26 14:44
│││└◇1132:公式bbs　閉鎖の道のり [みん] 12/26 22:31
│││　├◇1134:BBS閉じてFaxあふれる [ハーブ] 12/26 22:47
│││　├◇1142:Re:公式bbs　閉鎖の道のり [challo] 12/27 01:11
│││　└◇1165:Re:キレたっ！！ [ニムロデル] 12/27 23:43
││└◇1169:公式bbs閲覧のみ復活 [クランベリー] 12/28 09:17<-last
│└◇1143:改めて読み直すと（長文） [ハーブ] 12/27 03:51
│　├◇1146:一点つっこみ [ゴン] 12/27 11:15
│　│└◇1147:つっこみ返し（おふざけ） [ハーブ] 12/27 11:25
│　│　└◇1151:イイ会社ですね… [大ガラス] 12/27 12:43
│　└◇1159:スタンスの変化 [くればいん] 12/27 20:12
│
└◆2359:"the　Lord"の訳 [つきよみ] 03/22 00:32
　├◇2362:Re:"the　Lord"の訳 [Josh] 03/22 08:58
　│├◇2363:Re[2]:"the　Lord"の訳.. [あ、クマ犬] 03/22 09:26
　││├◇2366:Re[3]:"the　Lord"の.. [Josh] 03/22 12:16
　││└◇2374:Re[3]:"the　Lord"の.. [板倉] 03/23 15:39
　││　├◇2375:the Oneと大文字始まり [あ、クマ犬] 03/23 22:44
　││　│└◇2378:Re:the Oneと大文字始まり [Josh] 03/24 06:01
　││　└◇2379:Re[4]:"the　Lord".. [Josh] 03/24 06:24
　││　　└◇2385:the One [板倉] 03/25 12:53
　││　　　└◇2386:[トピずれ]八百万の神さ... [ハーブ] 03/25 15:14
　││　　　　└◇2397:Re:[さらにトピずれ]八.. [あ、クマ犬] 03/26 05:46
　││　　　　　├◇2403:Re[2]:[さらにトピず.. [板倉] 03/26 18:19
　││　　　　　│└◇2405:トピずれのきわみ [ハーブ] 03/26 19:40
　││　　　　　└◇2404:Re[2]:[さらにトピず.. [ハーブ] 03/26 19:39
　│└◇2367:補足とコメント [ハーブ] 03/22 12:39
　│　└◇2380:Re:補足とコメント [Josh] 03/24 06:54
　└◇2365:"lord" 総まとめ（長文）.. [ハーブ] 03/22 12:03
　　├◇2368:my lord　この場合の主従関係は？.. [あ、クマ犬] 03/22 17:24
　　│└◇2372:Re:my lord　この場合の主従関... [ハーブ] 03/22 18:06
　　│　└◇2444:妄想：サルマンの二重裏切り [エントのねずみ] 03/28 20:26<-last
　　└◇2373:ありがとうございます [つきよみ] 03/23 00:21
 
＜＜　ＢＡＣＫ　ＮＥＸＴ　＞＞