発言者: エントのねずみ
発言日: 2003 03/02 21:35
原作浅読者(ハーブさん、こちらでも使用をお許しください)ゆえ、映画のファラミア、初見から受け入れやすかったです。しかし、最後の『we understand one another』は、さっぱりわかりませんでした。本日5回目にして、ようやく、エルフのマントさんが書かれた以下の部分に共鳴を覚えました。
>そして辿り着いたオスギリアス。過去の栄光とその荒廃と。失われた美しいものと失われてなお心に残る美しいものと。それをさえ更に破壊しようとする者があるなら、決して負けたくはない。サムの演説を聞きながら、自分達は確かに同じ情報、同じ心情を共有しているという実感が、「I think at last we understand one another, Frodo Baggins.」という言葉になって現れたのかなと思っているのですが。
この場面の少し前に、奥方様が、「フロドの使命は命と引き換え、、、それをフロドもわかってきている」、という内容のことをおっしゃいます。
それが、ここの場面での、フロド「What are we holding on to, Sam?」、サム「That there's some good in this world, Mr. Frod. And it's worth fighting for.」の台詞と頭の中で結びつき(脚本の意図はいざ知らず)、
そして、ファラミアの「相互に理解」の台詞と、(指輪を所持することがゴンドールを救うわけでは決してないことを理解した今となっては)命をかけてフロドたちを解放する決意へと収斂しました。
つまり、フロドたちも、ファラミアも、守りたいもののために命をかけている、そういうお互いを理解した、という流れにになっているのだと思われました。
▼関連発言
│
└◆1894:[バレ度3]TTT観た!のツリー [ハーブ] 02/22 04:19
├◆1895:NYTimes review [ふ] 02/22 11:42
├◆1896:[バレ度0]リヴ・アルウェン好き [Rimo-rob] 02/22 15:17
│└◆1911:Re:[バレ度0]リヴ・アルウェン好.. [ふ] 02/22 22:18
├◆1898:[バレ度3]普通の感想例 (笑) [ハーブ] 02/22 19:29
├◆1899:[バレ度3]最初のご投稿例 [しほ(転記)] 02/22 20:03
├◆1900:[バレ度3]最初のご投稿例 [大ガラス(転記)] 02/22 20:04
├◆1901:[バレ度3]最初のご投稿例 [Rimo-rob(転記)] 02/22 20:05
├◆1902:[バレ度3]エントについて [Rimo-rob] 02/22 20:24
│└◆1914:Re:[バレ度3]エントについて [ハーブ] 02/23 00:12
│ └◆1921:Re[2]:[バレ度3]エントについ... [Rimo-rob] 02/23 10:39
├◆1913:公開初日の感想 [baldhatter] 02/22 23:30
│├◆1915:満席? [ふ] 02/23 00:28
││└◆1934:Re:ほぼ満席 [baldhatter] 02/23 22:23
│└◆2056:Re:公開初日の感想 [ハーブ] 03/01 12:20
├◆1966:[バレ度3]ファラミア@孤立無援の... [ここのつ] 02/25 21:57
│├◆1967:Re:原作をよみかえしたら [あ、クマ犬] 02/26 00:19
││└◆1975:Re[2]:ファラミアとサム [エルフのマント] 02/26 19:44
││ ├◆2080:Re[3]:ファラミアとサム [エントのねずみ] 03/02 21:35
│├◆2002: [バレ度3]ファラミア@私的経過.. [ここのつ] 02/27 03:30
│└◆2177:もう一つの側面 [風呂で罵吟ス] 03/06 00:57
│ ├◆2210:Re:もう一つの側面 [ハーブ] 03/07 17:09
│ │├◆2213:ファラミア [馳ねこ] 03/07 20:59
│ ││└◆2227:もう一つのエルロンド [風呂で罵吟ス] 03/08 21:45
│ ││ └◆2281:Re:もう一つのエルロンド.. [エントのねずみ] 03/14 00:10
│ └◆2218:[ごみ]_置き忘れました [風呂で罵吟ス] 03/08 00:07
├◆1972:変なところでひっかかってしまった [big duck] 02/26 18:52
│└◆1986:[↑バレ度3↓] 気づきたくなかっ.. [ハーブ] 02/26 22:50
│ ├◆2003:[バレ度3] すぐそう思っちゃっ.. [big duck] 02/27 11:35
│ │└◆2004:Re:[バレ度3] 同上 [白い都] 02/27 12:12
│ │ └◆2017:[バレ度3] わかった! [big duck] 02/27 14:16
│ └◆2041: [バレ度3]曲乗り♪ [ここのつ] 02/28 15:28
├◆2046: [バレ度3]剣を使う魔法使 [ここのつ] 02/28 22:59
├◆2104:[バレ度3]飛蔭… [千雲] 03/03 14:30
│├◆2117:Re:[バレ度3]飛蔭… [イルフ] 03/03 20:16
││└◆2132:まとレス・ありがとうございま... [千雲] 03/04 13:03
│├◆2126:Re:[バレ度3]飛蔭… [エルフのマント] 03/04 01:27
│└◆2129:Re×3 馬の話 [ハーブ] 03/04 08:50
│ └◆2136:Re:Re×3 馬の話 [エルフのマント] 03/04 19:35
├◆2145:哀れなゴクリ [ここのつ] 03/05 01:51
│└◆2147:Re:哀れなゴクリの手 [baldhatter] 03/05 03:04
│ ├◆2148:別の・ゴクリの手 [ハーブ] 03/05 08:41
│ │├◆2151:Re:別の・ゴクリの手 [鉄の足ダイン] 03/05 11:21
│ ││└◆2155:気づかない人、いますよ [ハーブ] 03/05 12:59
│ ││ └◆2189:Re:気づかない人、います.. [Josh] 03/06 17:48
│ ││ └◆2217:私なんて [ハーブ] 03/07 21:41
│ │└◆2205:Re:別の・ゴクリの手 [幻の激昂] 03/07 02:16
│ └◆2149:あ、ちゃいます〜^^; [ここのつ] 03/05 10:08
└◆2376:また観て来ました! [ハーブ] 03/24 01:37
├◆2377:Re:また観て来ました! [さんちゃん] 03/24 02:19
├◆2455:Re:また観て来ました! [n] 03/29 14:11
│└◆2465:本当に、同感 [ハーブ] 03/30 14:13
│ └◆2481:Re:本当に、同感 [n] 03/31 16:28
├◆2456:Re:また観て来ました! [Josh] 03/29 16:49
│└◆2466:How incredibly sad... [ハーブ] 03/30 14:22
│ └◆2472:Re:How incredibly sad... [Josh] 03/30 21:08
├◆2469:Re:また観て来ました! [ステラ] 03/30 19:24
└◆2502:Re:また観て来ました! [風呂で罵吟ス] 04/01 22:45<-last