失望させて申し訳ないですが。

＞２．これだけはお願い
＞字幕関係サイトとして、「魅惑のＦｏｔＲ」「字幕改善室」「英語工房」の３カ所のＵＲＬを載せるように、念を押しておいてください。
＞それさえあれば、関心を持った人は正しい情報にたどり着けます。

これを見るずっと前、一番最初の時点で、つけた条件は
・やりとりはメールのみ。同一文書ネット公開を了承すること
の他に実はもうひとつあって、それがなんと
・このサイトのURLは載せないこと
だったのです。

以下に理由を述べますが、今日は文章を書くコンディションではないので（16・17の二日間で書いたメールは23通。このツリーでご報告した文書はその一部でしかありません。われながら既知外の領域ですわ）、簡潔明解であろうとする努力のエネルギーが足りません。ご了承ください。

１．私の理由
DVD字幕修正時、TTT対照ページ作成時、今回のPJ発言と、狙ったわけではないのに「一番乗り」「注目集め」となった結果、大手サイト匿名掲示板などにURLコピペされ、時を同じくしてウイルスメールなどの迷惑をこうむっている。といっても「注目」がまだ「ネット界で字幕問題に関心あり」の周辺でおさまっているためか、真の悪意はかぶらずにすんでいる。

週刊誌というのは、全く別のメディアである。書き手も読み手も、私とは価値観がかけ離れすぎていて、相互に尊敬や理解が成立し得るとは期待できない（←控え目な表現。私は急ぎ必要資料として今週号を頼んで持ち帰ってもらったが、表紙の文字に見るもおぞましいものがあって、当の佐々木氏の署名記事を確認したほかは読む勇気がないどころか、その物体が目の隅に入るのも耐えられなかった。何の話か知りたい方は店頭で表紙をご覧下さい。何曜日発売＝入れ替えか知らないが）。週刊誌の中では比較的良識派だとか、私が受け取った佐々木氏の文面から察する限り、迷わず取材拒否を決めたくなる人格の印象ではなかったとかいうこととは別に、あの世界で何が「ニュースバリュー」を与えられるのか、その sense of values (価値観・感覚)が怖ろしい。

２．反論
よって（←承前）、
＞それさえあれば、関心を持った人は正しい情報にたどり着けます。
「関心を持った人」＝「字幕運動の主旨を理解できるであろう人」は
読者層の中であまりに僅少な割合と私が勝手に推測するだけでなく、それなら検索でも何でもすればいいのです。その労力の差が「ふるいにかける」機能をしてくれます。
その「ふるい」をはずして得られる差は何でしょうか。それを今の我々は切実に必要としているでしょうか。

３．見解の相違
私は自分という人間にはもちろん、そのペルソナのひとつ「ハーブ」にも、このサイトにも、それどころか今回の（まだ確証の取れていない）交替劇にも、より広くより多い注目、を欲していません。むしろリスクを恐れています。交替実現のために署名運動広報もなされたし、より多くの人に知ってもらおうと訴えてもきましたが、PJ発言を得た今、その必要性はさらに減少したと考えています。

＞日本国内のマスコミには騒がないで欲しいなあ、と心底思います。［888］
といってみたところでマスコミには取り上げられるなら、せめて被害を最小限にしたい。だから取材に応じました。私が提供する情報のほうが字幕運動にとって不当なものにならずに済むだろうからです。
（採用の）期待はせずに、できるだけのことはする。
もっとも大事なのは、「私の判断と行動によってダメージがもたらされる」のを防ぐことでした。
今回は何とか乗りきったように思いますが、正直もうマスコミなんか一切来ないで欲しいです。そこが白い都様との一番の見解の相違でしょう。歩み寄らなくても仕方ないが私の姿勢（固定ではないが根本はまず変わらない）についての認識はしておいてください。

▼関連発言
│
└◆973:取材のご報告＃１（ド・長文） [ハーブ] 12/18 02:12
　├◆974:取材のご報告＃２（長文） [ハーブ] 12/18 02:27
　│└◆975:質問に回答（前半） [ハーブ] 12/18 02:34
　│　├◆976:質問に回答（後半） [ハーブ] 12/18 02:41
　│　│├◆977:追加（再録）・資料・結び [ハーブ] 12/18 02:45
　│　││└◆980:「質問に回答（前半）」に... [Evenstar] 12/18 05:54
　│　│└◆978:取材回答について意見 [白い都] 12/18 02:49
　│　│　├◆979:［半雑談］言いたい事は山... [ハーブ] 12/18 03:02
　│　│　│└◆982:Re:［半雑談］言いたい事.. [ふ] 12/18 12:56
　│　│　├◆984:残念ながら [ハーブ] 12/18 14:44
　│　│　│├◆985:がんばれハーブさん! [baldhatter] 12/18 15:13
　│　│　│├◆990:ハーブさまの方針は了解... [白い都] 12/18 18:27
　│　│　│├◆995:エルフのマント、皆で作... [指輪の幽鬼] 12/18 22:22
　│　│　│└◆997:Re:残念ながら [指輪の幽鬼] 12/18 22:32
　│　│　│　└◆998:感謝まとレス [ハーブ] 12/18 23:19
　│　│　│　　└◆1000:Re:感謝まとレス [さんちゃん] 12/19 00:28
　│　│　└◆1002:取材追加報告 [ハーブ] 12/19 02:14
　│　│　　└◆1003:資料交付異議なし・お任... [白い都] 12/19 02:50
　│　└◆1350:Re:質問に回答（前半） [Robin Gamgee] 01/12 02:22
　│　　└◆1351:ごもっともです [ハーブ] 01/12 03:19
　│　　　└◆1376:ご丁寧にありがとうござい... [Robin Gamgee] 01/12 21:13
　├◆1063:補足：取材のご報告 [ハーブ] 12/24 10:11
　└◆2579:mihpfq [mihpfq] 01/29 08:40<-last