発言者: ハーブ
発言日: 2002 09/13 16:47
さすがショーンのこととなると詳しい!(^。^)
でも、きっと英語圏の一流の役者さんはみんな、そういう訓練をするんでしょうね。役が来てからではなく、ある程度はこなしてベースができていないと、付け焼刃になってしまいますものね。
ショーンがテロリストを演じて注目された時はアイルランド訛りで、狙われたのは皇族だったでしょう。エルロンドのアクセントでまず思い出したのは実はあの(名前忘れた)お人だったりする;
>ドラマCD版でもそれぞれ違っているのでしょうか?
私にもあとひとつ判った(つもりでいる)のは、メリー君。「うわ、やっぱ坊ちゃまなんだ!良家の子弟っぽい!」と感心。イギリスのパブリック・スクール(公立学校じゃないのになんでこの名前?いまだにわからん)が舞台になったら必ず出てきそうな、勉強嫌いの陽気な同級生、て感じに聞こえました。すでに何人もの指摘があるように、映画FotRのメリ&ピピはただの元気な悪戯小僧どもですが、原作だとホビットの社会では一・二をあらそう富裕な旧家の出なんですよね。ラジオドラマはそこをしっかり押さえているようで、嬉しくなりました。
▼関連発言
│
└◆21:BBCラジオドラマCD [ハーブ] 09/09 02:07
├◆25:Re:BBCラジオドラマCD [にゃんこ] 09/10 09:13
│└◆38:おお、アニメもですか [ハーブ] 09/11 19:35
│ └◆41:アニメ版は・・・(T_T) [にゃんこ] 09/12 09:53
│ └◆50:Re:映画版ギムリの話し方 [白い都] 09/13 01:23
│ └◆52:ギムリの訛りは [ハーブ] 09/13 01:59
│ └◆53:ボロミアのアクセント [にゃんこ] 09/13 09:34
│ └◆56:CDのメリ&ピピ [ハーブ] 09/13 16:47
│ └◆106:私もドラマCDのフ... [柳の葉] 09/18 21:33
│ └◆108:歓迎&メリー君な... [ハーブ] 09/19 01:47
├◆54:書き取りを試してみれば [ハーブ] 09/13 11:26
│├◆57:CD1の内容 [ハーブ] 09/13 19:35
│├◆131:CD2の内容 [ハーブ] 09/24 17:04
││├◆134:Re:CD2の内容 [にゃんこ] 09/25 10:08
││└◆152:訂正版:CD2の内容 [ハーブ] 09/26 23:15
│├◆164:CD聞いてます。とお手伝い希望 [INKling] 09/29 10:31
││└◆167:素晴らしい!大歓迎です [ハーブ] 09/30 08:43
│└◆255:CD3の内容 [ハーブ] 10/14 00:00
│ └◆256:CD3:サムが歌うギル=ガラドの.. [ハーブ] 10/14 00:01
│ └◆272:Re:CD3:サムが歌うギル=ガ... [馳ねこ] 10/15 22:36
│ ├◆277:いらっしゃいませ [ハーブ] 10/16 02:27
│ │└◆315:ちょっと遊びに [INKling] 10/22 22:18
│ │ └◆316:よかった! [ハーブ] 10/23 00:30
│ │ └◆317:まかせてください。 [INKling] 10/23 09:19
│ │ └◆320:わあ、嬉しいです [柳の葉] 10/24 22:47
│ └◆288:名曲ですよね! そしてリ... [柳の葉] 10/17 23:52
│ ├◆289:番外:英語で歌うコツ [ハーブ] 10/18 01:32
│ └◆345:穴だらけですが [INKling] 10/27 19:10
│ └◆355:わーい&サムだけ補足 [ハーブ] 10/28 13:33
│ └◆356:相談、というかなん... [INKling] 10/28 21:05
│ └◆357:感激です [柳の葉] 10/29 01:24
│ └◆359:さらなるリクエ... [INKling] 10/29 12:55<-last
├◆107:BBCラジオドラマ情報、その1 [baldhatter] 09/19 00:58
│└◆109:BBCラジオドラマ情報、その2 [baldhatter] 09/19 01:56
│ └◆307:BBCラジオドラマ情報、その3.. [baldhatter] 10/20 01:39
└◆287:ドラマCD、20%Offf [baldhatter] 10/17 23:29
└◆290:Re:ドラマCD、20%Offf [まるまるまる] 10/18 09:43