INKling様、ありがとうございました！わーい♪
サムのセリフだけお願いするつもりだったので、こんなにたくさん書き取って頂けるとは思っていませんでした。
この場面は、（原作にも映画にも無い）袋小路屋敷でビルボとフロドが仲良くお話をしている様子が描かれた唯一の場面ですし、そこにサムも姿を見せて、ほのぼのとした雰囲気でとても好きなシーンなのです。
それでリクエストをお出しした訳だったのですが。その全セリフを丸ごと書き取って頂けて、とても感激です。

これまでは原書と対照しながら、セリフのおおまかな意味を掴むのがせいぜいでしたから、こうして全てのセリフを読むと非常に新鮮な感動がありました。
英語を耳から理解できる方々は、こんなに面白いものを聴いていらっしゃったのかと、改めて羨ましく思ったことでした。

それと、大変早くUPして頂いて、お急ぎ下さったようで、すみません。
320の私の書き込みが、暗にINKling様を急かせるような具合になってしまったのではないでしょうか...。うう、すみませんでした。
今後はどうぞご自分のペースでご作業なさって下さいませ。待たせて頂く方としましてはお待ちする間も楽しい時間ですし、楽しみが長引く分には一向に構わないのですから。

それからハーブ様も、大変お忙しい中有難うございました。
またぜひリクエストさせて頂きたいと思っております。その折はまたどうぞ宜しくお願い致します。

ひとつだけ補足を...。

＞Frodo: Uh, Thank you for your kind invitation. I should be very pleased to come. Rory ??? Brandybuck. Good old Rory.

???の部分は、「Rorimac」でよいみたいです。ローリーおじいさんの本名らしいですね。本文中には出てきませんが、追補編のブランディバック一族系図に載っていました。
私が補完できるのはこんな所位ですね（^_^;　

書き取りUPの方法については私は提案をできるような立場ではないので、読ませて頂く側として、ちょっとだけ。

＞聞き間違えているところがあると（不本意ながら必ずあると思うので)、皆さんを混乱させてしまうかな?とも思うのです。

これは、例えば「検討中」といった注意書きを題名に付しておいてはいかがでしょうか？
実際に訂正がでた場合はその都度該当箇所の訂正をUPして頂きつつ、完成された時点でまとめてUPしなおす、のような方法にすればどうだろうかと考えたのですが。
はなはだ簡単ですが、ご参考になれば嬉しく存じます。

▼関連発言
│
└◆21:ＢＢＣラジオドラマＣＤ [ハーブ] 09/09 02:07
　├◆25:Re:ＢＢＣラジオドラマＣＤ [にゃんこ] 09/10 09:13
　│└◆38:おお、アニメもですか [ハーブ] 09/11 19:35
　│　└◆41:アニメ版は・・・(T_T) [にゃんこ] 09/12 09:53
　│　　└◆50:Re:映画版ギムリの話し方 [白い都] 09/13 01:23
　│　　　└◆52:ギムリの訛りは [ハーブ] 09/13 01:59
　│　　　　└◆53:ボロミアのアクセント [にゃんこ] 09/13 09:34
　│　　　　　└◆56:ＣＤのメリ＆ピピ [ハーブ] 09/13 16:47
　│　　　　　　└◆106:私もドラマＣＤのフ... [柳の葉] 09/18 21:33
　│　　　　　　　└◆108:歓迎＆メリー君な... [ハーブ] 09/19 01:47
　├◆54:書き取りを試してみれば [ハーブ] 09/13 11:26
　│├◆57:CD１の内容 [ハーブ] 09/13 19:35
　│├◆131:CD２の内容 [ハーブ] 09/24 17:04
　││├◆134:Re:CD２の内容 [にゃんこ] 09/25 10:08
　││└◆152:訂正版：CD２の内容 [ハーブ] 09/26 23:15
　│├◆164:CD聞いてます。とお手伝い希望 [INKling] 09/29 10:31
　││└◆167:素晴らしい！大歓迎です [ハーブ] 09/30 08:43
　│└◆255:CD３の内容  [ハーブ] 10/14 00:00
　│　└◆256:CD３：サムが歌うギル=ガラドの.. [ハーブ] 10/14 00:01
　│　　└◆272:Re:CD３：サムが歌うギル=ガ... [馳ねこ] 10/15 22:36
　│　　　├◆277:いらっしゃいませ [ハーブ] 10/16 02:27
　│　　　│└◆315:ちょっと遊びに [INKling] 10/22 22:18
　│　　　│　└◆316:よかった！ [ハーブ] 10/23 00:30
　│　　　│　　└◆317:まかせてください。 [INKling] 10/23 09:19
　│　　　│　　　└◆320:わあ、嬉しいです [柳の葉] 10/24 22:47
　│　　　└◆288:名曲ですよね！　そしてリ... [柳の葉] 10/17 23:52
　│　　　　├◆289:番外：英語で歌うコツ [ハーブ] 10/18 01:32
　│　　　　└◆345:穴だらけですが [INKling] 10/27 19:10
　│　　　　　└◆355:わーい＆サムだけ補足 [ハーブ] 10/28 13:33
　│　　　　　　└◆356:相談、というかなん... [INKling] 10/28 21:05
　│　　　　　　　└◆357:感激です [柳の葉] 10/29 01:24
　│　　　　　　　　└◆359:さらなるリクエ... [INKling] 10/29 12:55<-last
　├◆107:ＢＢＣラジオドラマ情報、その1 [baldhatter] 09/19 00:58
　│└◆109:ＢＢＣラジオドラマ情報、その2 [baldhatter] 09/19 01:56
　│　└◆307:ＢＢＣラジオドラマ情報、その3.. [baldhatter] 10/20 01:39
　└◆287:ドラマＣＤ、20%Offf [baldhatter] 10/17 23:29
　　└◆290:Re:ドラマＣＤ、20%Offf [まるまるまる] 10/18 09:43