続いて、キャストについての情報です。

主役のIan Holmは日本でも有名ですが、他のキャストは正直、私もほとんどなじみのない方ばかりです。それでは失礼にあたるかと思い、調べてみました。どうも私が英国の俳優というものに詳しくないだけだったようです。ボロミア向上委員会のたけうちさんだったら、みんな知っているに違いありません。

情報源は主として
・The Internet Movie Database」通称"IMDb"（http://us.imdb.com/）
・CinemaScape−映画批評空間−（http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/）
ですが、今回の調べものは意外な発見の連続でした。

3. キャスト情報、第1弾
（Ian Holmは省略、でいいですよね）

■Gandalf = Micheal Hordern, Sir
・イギリスでは相当有名なシェイクスピア俳優でしたが、95年にお亡くなりになりました。
・日本で公開された映画/TV:
「荒鷲の要塞」（1968）
「将軍」（1980、三船敏郎と島田陽子が出た、あれ）
「ガンジー」（1982）
「ラビリンス」（1986、David Bowieの出た、あれですね）（声優）
・その他:
本国のTVでは歴史物やシェイクスピア物が多数あります。それから、実は「ウォータシップダウンのうさぎたち」というアニメでも声優をやっています。これは原作もアニメも好きな作品なのですが、その話はまた別の機会に。
・ひとこと:
Gandalf役は、やはりSirと呼ばれる俳優がやるものなのか...と思いましたが、よく見たらIan Holmも、次のRobert Stephens（Aragorn）も、みーんなSirなんでした。

■Aragorn = Robert Stephens, Sir
・調べるのに苦労しました。他のキャストと違って名前が平凡なもので...。
・日本で公開された映画/TV:
「シャーロックホームズの冒険」（1970）---主役のホームズを演じていますが、このときのマイクロフト（ホームズの兄貴です）が、なんとChristopher Leeなんですねえ。
「デュエリスト」（1977）---Ridley Scott監督の処女作に出ていたとは!! 全然知りませんでした。
・ひとこと:
この人も、同じく95年にお亡くなりになっています。もしかすると、これはBBCドラマの呪いかも? 本国ではLaurence Olivierの再来とも言われたようです。道理で、映画のAragornよりじじくさいわけだ。

■Gollum = Peter Woodthorpe
・今回いちばん愉快な発見があったのが、この人です。
・日本で公開された映画/TV:
「指輪物語」（1978）---同じくGollum役なんですね。
・その他:
やはり本国のTVシリーズがほとんどで、日本には入ってきていないようです。が...このサイトをご覧あれ!!
http://www.monkeyheaven.com/
http://www.monkeyheaven.com/dubbing.html
おおっ、この三蔵法師は...夏目雅子殿?!...。20年以上前のTVドラマ「西遊記」---ゴダイゴの主題歌!---が、イギリスで吹き替え放送された際、Woodthorpe氏は八戒を演じているのですよ。Gollumに通じる気がしないでもないような。
・CDのスリーブのキャスト紹介では4番目という扱いです。やはりこのドラマの主役はGollumなのかも?


西遊記が面白すぎたので、それ以上ネット検索ができなくなりました。Bilbo役のJohn Le Mesurier以下は、続編ということにします。

▼関連発言
│
└◆21:ＢＢＣラジオドラマＣＤ [ハーブ] 09/09 02:07
　├◆25:Re:ＢＢＣラジオドラマＣＤ [にゃんこ] 09/10 09:13
　│└◆38:おお、アニメもですか [ハーブ] 09/11 19:35
　│　└◆41:アニメ版は・・・(T_T) [にゃんこ] 09/12 09:53
　│　　└◆50:Re:映画版ギムリの話し方 [白い都] 09/13 01:23
　│　　　└◆52:ギムリの訛りは [ハーブ] 09/13 01:59
　│　　　　└◆53:ボロミアのアクセント [にゃんこ] 09/13 09:34
　│　　　　　└◆56:ＣＤのメリ＆ピピ [ハーブ] 09/13 16:47
　│　　　　　　└◆106:私もドラマＣＤのフ... [柳の葉] 09/18 21:33
　│　　　　　　　└◆108:歓迎＆メリー君な... [ハーブ] 09/19 01:47
　├◆54:書き取りを試してみれば [ハーブ] 09/13 11:26
　│├◆57:CD１の内容 [ハーブ] 09/13 19:35
　│├◆131:CD２の内容 [ハーブ] 09/24 17:04
　││├◆134:Re:CD２の内容 [にゃんこ] 09/25 10:08
　││└◆152:訂正版：CD２の内容 [ハーブ] 09/26 23:15
　│├◆164:CD聞いてます。とお手伝い希望 [INKling] 09/29 10:31
　││└◆167:素晴らしい！大歓迎です [ハーブ] 09/30 08:43
　│└◆255:CD３の内容  [ハーブ] 10/14 00:00
　│　└◆256:CD３：サムが歌うギル=ガラドの.. [ハーブ] 10/14 00:01
　│　　└◆272:Re:CD３：サムが歌うギル=ガ... [馳ねこ] 10/15 22:36
　│　　　├◆277:いらっしゃいませ [ハーブ] 10/16 02:27
　│　　　│└◆315:ちょっと遊びに [INKling] 10/22 22:18
　│　　　│　└◆316:よかった！ [ハーブ] 10/23 00:30
　│　　　│　　└◆317:まかせてください。 [INKling] 10/23 09:19
　│　　　│　　　└◆320:わあ、嬉しいです [柳の葉] 10/24 22:47
　│　　　└◆288:名曲ですよね！　そしてリ... [柳の葉] 10/17 23:52
　│　　　　├◆289:番外：英語で歌うコツ [ハーブ] 10/18 01:32
　│　　　　└◆345:穴だらけですが [INKling] 10/27 19:10
　│　　　　　└◆355:わーい＆サムだけ補足 [ハーブ] 10/28 13:33
　│　　　　　　└◆356:相談、というかなん... [INKling] 10/28 21:05
　│　　　　　　　└◆357:感激です [柳の葉] 10/29 01:24
　│　　　　　　　　└◆359:さらなるリクエ... [INKling] 10/29 12:55<-last
　├◆107:ＢＢＣラジオドラマ情報、その1 [baldhatter] 09/19 00:58
　│└◆109:ＢＢＣラジオドラマ情報、その2 [baldhatter] 09/19 01:56
　│　└◆307:ＢＢＣラジオドラマ情報、その3.. [baldhatter] 10/20 01:39
　└◆287:ドラマＣＤ、20%Offf [baldhatter] 10/17 23:29
　　└◆290:Re:ドラマＣＤ、20%Offf [まるまるまる] 10/18 09:43