LotR なんでも掲示板

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

■1840 / 2階層) 　[資料保存] 行動が遅くて･･
□投稿者/ douglas -(2004/06/27(Sun) 18:04:47)
    2004/06/27(Sun) 18:06:16 編集(投稿者)

    白い都様

    >比較のために現行字幕と代案の双方の字数を掲げていますが、「拗音は0.5字に数える」という規則は知らなかったため、不正確でした。しかし、今さらこれまでの全部の投稿を数え直すのはしんどそうなので、堪忍してください。

    もっと早く調べれば良かったのに、かえって申し訳ありませんでした。
    次々に仕上がっていく案を見るだけで何もしなかったので、調べようなどと
    思いつかなかったんです。

    でも自分でやってみて、何とも短くならなくて調べてみたんです。
    ほんとにこの字数しか使えないんだろうかって。

    なので、今までのものを直す、なんてとんでもない！
    どうぞ、もっと字数を使いたい、っていう時の参考にしてください。
    お願いします。
    必要ならセリフの秒数は調べますので、おっしゃってください。
    もっとも、ストップウォッチは持っていないので、1秒未満は測れませんが･･。
削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
←[資料保存] 字幕字数の計測方法（1825よ�.. /白い都 返信無し
　
上記関連ツリー

Nomal FotRのDVD/VHS字幕見直しについて / ハーブ (04/05/21(Fri) 23:11) #1515
├Nomal ［雑談］作業進捗状況 / 白い都 (04/05/24(Mon) 02:41) #1529
│└Nomal Re［雑談］プレッシャーかけてごめんなさい / ハーブ (04/05/26(Wed) 00:30) #1530
├Nomal 【報告】資料整備了、メールください / ハーブ (04/05/28(Fri) 02:12) #1534
├Nomal [資料保存] 字幕字数の計測方法（1825よ�.. / 白い都 (04/06/27(Sun) 00:16) #1826
│└Nomal [資料保存] 行動が遅くて･･ / douglas (04/06/27(Sun) 18:04) #1840 ←Now
└Nomal ツリー目次 / 白い都 (04/07/04(Sun) 02:17) #1892

All 上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
　
上記の記事へ返信

書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

- Child Tree -
- Antispam Version -