LotR なんでも掲示板

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

■2508 / 3階層) 　［完全余談］不義の罰は地獄
□投稿者/ ハーブ -(2005/03/06(Sun) 02:13:59)
    2005/03/06(Sun) 02:16:20 編集(投稿者)

    ＞「ご主人様のベッドの中で！」
    ＞　　↑
    ＞この字幕が出た時点で、すでに一連のシーンがエロくなる運命は
    ＞避けられないものだったのだと、確信致しました――。

    まったくです。『イル・ムート』も艶笑もののオペラのようですが、それでも

    This faithless lady's bound for Hades!
    不実な奥方は地獄行き！（lot667様訳）

    Ha･des 【ギ神】 ハーデース
    《1) 死者の国の支配者 →PLUTO 2) 地下界, よみの国》.
    2 【聖】 《RV の新約で》冥府, 陰府, 黄泉(よみ) (Sheol).
    3 [Ｏh-] 《口》 地獄 (hell).･Go to Hades! くたばってしまえ!

    とあります。完全にこれと同系列ですね。

    モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』についても知りたいのですが、今はそれどころでないので、ここでの作業が片づいたらドン・ファン＝ドン・ジョヴァンニ＝ドン・ジュアン伝説について、勉強したいと思っています。

    今のところわかっている事（というか知りえた一解釈）は、何故ファントムがよりにもよって『勝利のドンファン』を書いたのか、ということ。
    世間に流布している「罰せられて地獄に落ちるドンファンの物語」に挑んで、「罰せられることなきドンファン」を創作した（神に罰する資格などない）というのは非常に興味深いです。女たちがひと目で虜になる美男（少なくとも外見も非常に魅力ある男）を、ひと目見た者は恐怖と嫌悪に逃げ出すほど醜い（少なくとも本人にはそれが残酷な現実である）人間が、情熱をこめて描くというその自虐も…
削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
←確認しました /がらん堂 →［完全余談］ドン・ファンの地獄堕ち /がらん堂
　
上記関連ツリー

Nomal 【マスター】2-8 Don Juan / ハーブ (05/03/04(Fri) 12:07) #2454
├Nomal 沈黙し続けてた夢 / 白い都 (05/03/06(Sun) 01:41) #2501
│└Nomal ［半雑談］残念ながら / ハーブ (05/03/06(Sun) 01:42) #2502
│  └Nomal Re[3]: 反映されてません / 金のたてがみ (05/03/14(Mon) 03:26) #2867
│    └Nomal 早速直しました！ / ハーブ (05/03/14(Mon) 08:43) #2870
├Nomal ありがとうございました / ハーブ (05/03/06(Sun) 01:44) #2503
│└Nomal 確認しました / がらん堂 (05/03/06(Sun) 01:51) #2505
│  └Nomal ［完全余談］不義の罰は地獄 / ハーブ (05/03/06(Sun) 02:13) #2508 ←Now
│    └Nomal ［完全余談］ドン・ファンの地獄堕ち / がらん堂 (05/03/06(Sun) 03:51) #2513
│      └Nomal Re[5]: ［完全余談］ / 金のたてがみ (05/03/09(Wed) 00:55) #2664
├Nomal Re[1]: 代案 / 金のたてがみ (05/03/09(Wed) 14:33) #2675
│└Nomal （代案） / がらん堂 (05/03/09(Wed) 15:14) #2677
│  └Nomal 入れました / ハーブ (05/03/10(Thu) 08:49) #2703
└Nomal 私たちの情熱は一つに溶け合う　代案 / 白い都 (05/03/12(Sat) 19:36) #2799

All 上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
　
上記の記事へ返信

書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

- Child Tree -
- Antispam Version -