LotR なんでも掲示板

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

■2630 / 2階層)  解説 For now I find と one alone
□投稿者/ 金のたてがみ -(2005/03/08(Tue) 11:23:23)
    2005/03/08(Tue) 11:27:23 編集(投稿者)

    No2624に返信(やっちゃんさんの記事)
    > ●And do I dream again?
    >  For now I find

    > For nowは「今のところ、とりあえず」という意味合いが強いと思うので。
    > 夢を見ているのかもしれないけれど、少なくともいまこうしてファントムが私の心の中にいる・・・という解釈のほうがすっきりします。

    この 'For' はbecause の意味で 'do I dream again?' の理由を示しています。'For now' とくっついているのではありません。ですから、'For now I find' は「なぜなら、今こそその理由がわかった」という意味になります。

    > > ●You have come here
    >  For one purpose, and one alone
    > > このone aloneは「ひとりで」だと思うのは私だけでしょうか?

    この 'one' はその前の 'one purpose' と呼応しているもので、人を表す代名詞ではありません。'one purpose alone' ということです。
削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
←For now I find と one alone /やっちゃん →全部その通りです /ハーブ
 
上記関連ツリー

Nomal 【マスター】1-6 The Phantom Of The Opera / ハーブ (05/03/02(Wed) 01:13) #2378
Nomal お前がここに来た目的を教えよう / 白い都 (05/03/03(Thu) 20:19) #2428
Nomal 字幕移植【マスター】1-6 The Phantom Of.. / One of many (05/03/07(Mon) 15:17) #2594
Nomal For now I find と one alone / やっちゃん (05/03/08(Tue) 05:32) #2624
│└Nomal 解説 For now I find と one alone / 金のたてがみ (05/03/08(Tue) 11:23) #2630 ←Now
│  └Nomal 全部その通りです / ハーブ (05/03/08(Tue) 23:04) #2654
Nomal 一箇所ですね、入れました / ハーブ (05/03/08(Tue) 08:51) #2626
Nomal これも終了でいいのかな / ハーブ (05/03/13(Sun) 01:27) #2826

All 上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
 
上記の記事へ返信

書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 検索 過去ログ

- Child Tree -
- Antispam Version -