| ■2102 / ) |
英語脚本1. The Finding of the Ring **
|
□投稿者/ douglas -(2004/12/19(Sun) 10:01:44)
| 2004/12/19(Sun) 11:41:40 編集(投稿者)
2004/12/19(Sun) 10:05:41 編集(投稿者)
2004/12/19(Sun) 10:04:42 編集(投稿者)
2004/12/19(Sun) 10:04:05 編集(投稿者)
1. The Finding of the Ring **
Deagol: Smeagol! I've got one! I've got a fish,Smeag. Smeagol!
Smeagol: Pull it in. Go on. Go on. Pull it in.
Smeagol: Give us that, Deagol,my love.
Deagol: Why?
Smeagol: Because...
...it's my birthday and I wants it.
Smeagol: My precious.
Smeagol: They cursed us.Murderer.
"Murderer"they called us.
They cursed us and drove us away.
Gullum.
Gullum.
Gullum.
And we wept,precious.
We wept to be so alone.
--and cool so nice for feet
And we only wish to catch a fish
So juicy sweet
And we forgot the taste of bread..
...the sound of trees...
...the softness of the wind.
We even forgot our own name.
My precious.
ご無沙汰しておりますが、うちにもUSA版が届きましたので少しはお手伝いできるかと･･。
でもこれだけ観ると、どこが増えたのかよく分かりません、私･･。
|
|
LotR なんでも掲示板