| 2004/12/22(Wed) 17:19:11 編集(投稿者)
Aragorn: The beacons of Minas Tirith! The beacons are lit! Gondor calls for aid.
Theoden: And Rohan will answer. Muster the Rohirrim.
Theoden: Assemble the army at Dunharrow. As many men as can be found. You have two days. On the third, we ride for Gondor and war.
Soldiers: -Forward. -Very good, sir.
Theoden: Gamling.
Gamling: My lord.
Theoden: Make haste across the Riddermark. Summon every able-bodied man to Dunharrow.
Gamling: I will.
Aragorn: Will you ride with us?
Eowin: Just to the encampment. It's tradition for the women of the court to farewell the men.
Eowin: The men have found their captain. They will folllow you into battle, even to death. You have given us hope.
Merry: Excuse me. I have a sword. Please accept it. I offer you my service, Theoden King.
Theoden: And gladly I accept it. You shall be Meriadoc, esquire of Rohan.
Gimli: Horse-men. I wish I could muster a legion of Dwarves, fully armed and filthy.
Legolas: Your kinsmen may have no need to ride to war. I fear war already marches on their own lands.
Theoden(V. O.): So it is before the walls of Minas Tirith... ...the doom of out rime will be decided.
Eomer: Now is the hour. Riders of Rohan, oaths you have taken. Now, fulfill them all. To lord and land!
増えたのはメリーの仕官とギムレゴの会話だけですね。
|