□投稿者/ ハーブ
-(2005/06/05(Sun) 23:12:03)
| 2005/06/06(Mon) 00:19:21 編集(投稿者)
＞聖地中の聖地とも言えるかの地に立ってすら「神の声は聞こえなかった」という絶望感と孤絶感。そこを、いわばゼロ座標として、Balian は宗教とは何か、騎士たるために何をなすべきかを模索し始める。
ブログではこうお書きでしたね
http://baldhatter.txt-nifty.com/misc/2005/05/_kingdom_of_hea.html
＞現代の、特に日本人にとっては「（ゴルゴタの丘に立ってさえ）神の声が聞こえなかった」という Balian の絶望感、もしかしたらそれがいちばん判りにくいのかもしれませんね。
そうです。解らないという事さえ判らないほどに、分からないのです。
これ以上多言を費やしても仕方ないので、バリアンの台詞を聞いてから、自分の中で繰り返し聞こえる、しばらく忘れていた歌のことばを書いておきます。
"Jesus" by Lou Reed (Velvet Underground)
Jesus
Jesus, help me find my proper place
Help me in my weakness
'Cos I'm falling out of grace
Jesus
Jesus . . .
*******************
The Hospitaler:
So. How find you Jerusalem?
Balian:
God does not speak to me. Not even on the Hill where Christ died.
I'm outside God's Grace.
The Hospitaler:
I have not heard of that.
Balian:
At any rate, it seems...I've lost my religion.
The Hospitaler:
I put no stock in religion.
（この続きの台詞はいずれ言葉のツリーの方で…のつもりです。）
|
|
LotR なんでも掲示板