■2956 / inTopicNo.41) |
2-10字幕
|
□投稿者/ piece_of_moon -(2005/03/19(Sat) 11:35:20)
| 一応 総覧に出ていない字幕を書き出します。 問題ない箇所なら 無視してください。
>no point in fighting... 「逆らってもムダだ」
>【音楽の天使よ!】 エンジェル・オブ・ミュージック のルビ
>Go now -- >don't let them find you! 「奴らに見つかるな」
>Chorus: The Phantom of the Opera is there, deep down below... 「オペラ座のファントムは/この地の底にいる!」
ちなみに優先して見る場所ありますか? なければ1-1から順に見ていきますが
|
|