[LotR]
ロヒアリム
Rohirrim
シンダール語で、“Host of the Horse-lords” の意。
ローハンの民のこと。ただしこれはゴンドール人によるシンダール語の呼称であり、自らはエオリンガ = “エオルの家の子ら(Eorlingas)”と称した。
Rohirrim の “rohir”は「馬を駆る君主」つまり「騎士 knight」を意味する。エルロンド(Elrond)の双子の息子の一人であるエルロヒア(Elrohir)は、「エルフの騎士」という意味である。でも、RotK には出てこないんだろうなぁ...。
2003/10/5