[LotR, Misc]

メリー

Merry  (1=TA 2982-)

  1. メリアドク・ブランディバックを参照。
  2. 言うことを聞かない困った子羊のご主人。

    Mary had a little lamb
    Little lamb, little lamb
    Mary had a little lamb
    It's fleece was white as snow

    原曲をこちらで聞くことができます。
    なお、Paul McCartney&the Wingsがこの曲をカバーしているが(1972)、メロディは全然違う。

  3. 不思議な力を持った乳母(nanny) Mary Poppins のこと。
    イギリスにおけるnannyの存在というのも独特の文化である。
  4. なお、同名のミュージカル映画(1964)に出てくる単語 supercalifragilisticexpialidocious は特定の地名を除いて最も長い英単語として辞書にも載っている。
  5. 上の2、3の語義でもわかるように、日本では女子名 Mary も「メアリー」とならず「メリー」となってしまう例が多いため、メリーという名前に疑問符が付いた読者も多いのではないだろうか。

2003/6/3