＞英語なんでも板の「瀬田訳そこかしこ」ツリーに投稿しようとしたところ、いつの間にやら過去ログに移動していて記事をつけられませんでした。
　　　　　＜紅茶のテーブル[48]：Telperion：2002/09/29(Sun) 03:44

私もやってみましたが、一旦掲示板からはずれると、「過去一覧」で閲覧ができるだけで、レスを付けることはできなくなるようです。このように息長く続けたい話題では不便ですね。
ちなみに、字幕改善連絡室（管理人ゴン様）のツリーはＮＥＸＴで遡り、レスを付ければ再び上にあがってきます。
ハーブさまぁ〜　何とかなりませんでしょうか？ （おねだりポーズ）

▼関連発言
│
└◆163:［事務連絡］埋もれたツリーは戻らな... [白い都] 09/29 09:26
　├◆168:Re:［事務連絡］戻すようにします [ハーブ] 09/30 08:46
　│├◆169:もひとつ［事務連絡］サーバーダ... [ハーブ] 09/30 08:52
　│└◆178:復活しました [ハーブ] 09/30 22:57
　│　└◆182:［質問］他のツリーの閲覧＆復... [白い都] 10/01 02:02
　│　　├◆189:お待ちを [ハーブ] 10/01 21:46
　│　　└◆195:Re:［質問］他のツリーの閲覧.. [ハーブ] 10/02 02:00
　│　　　└◆198:Re:古いツリーはＮＥＸＴで.. [白い都] 10/02 12:49
　├◆293:［事務連絡］TOPのアドレス（リンク.. [白い都] 10/18 19:08
　│└◆299:ホームへのリンクありがとうござ... [白い都] 10/19 01:18
　└◆500:2ページ、そして過去ログ [Telperion] 11/14 21:49
　　└◆502:技術的には [ハーブ] 11/14 22:37
　　　└◆535:解決しました [ハーブ] 11/18 01:21
　　　　└◆545:一部ツリー消失 [Telperion] 11/20 02:00
　　　　　├◆549:ええっ。 [ハーブ] 11/20 12:37
　　　　　└◆568:解決しました [ハーブ] 11/24 00:12<-last