色々と大変なおりに、どうもお疲れさまでした。
　まずは朗報、大変嬉しく思います。こういうサイトを立ち上げ活動した結果、きちんと成果を得ることが出来たということは非常に意義のあることでしょう。これが契機となって、今後の字幕制作環境が改善されることとなればと思います（しかし、それはもはやこのサイトが行うことではなく、日本映画界が行うべきことでしょうが）。
　また、日本ヘラルドもファンとのコミュニケーション能力はともかく、その姿勢が誠意のあるものだと確認でき安心いたしました。今後は、今回の事例を生かして、映画ファンへの説明責任のあり方とその方法を、社内で十分に検討していただければと思います。

　しかしながら、第３部も同じようにチェックをすることになるのでしょうね。今からエールを送っておきます。「頑張って下さい！！」（笑）

▼関連発言
│
└◆1462:[報告] TTT社内試写会：その１ [ハーブ] 01/19 14:30
　├◆1463:[報告] TTT社内試写会：その２ [ハーブ] 01/19 14:30
　│├◆1464:おめでとうごさいます！！ [まごっと] 01/19 16:12
　││└◆1468:［感想］悲喜こもごも [白い都] 01/19 16:31
　││　├◆1471:Re:［感想］悲喜こもごも [A3] 01/19 16:43
　││　├◆1475:無意味だなんて思いません [ハーブ] 01/19 18:22
　││　│└◆1487:同感です<<9月以降が.. [鉄の足ダイン] 01/19 22:46
　││　└◆1476:そんなことは断じてありませ... [まごっと] 01/19 18:28
　││　　├◆1481:運動継続の成果です [ケイ] 01/19 20:42
　││　　└◆1500:ご苦労は計り知れませんが [梅の一] 01/21 00:48
　│├◆1465:お疲れさまでした [ケイ] 01/19 16:17
　│├◆1466:ありがとうございました。 [raku] 01/19 16:25
　│├◆1467:おつかれさまです [もゆる] 01/19 16:28
　│├◆1469:お疲れ様でした [Rimo-rob] 01/19 16:39
　│├◆1470:心より感謝致します [しほ] 01/19 16:39
　│├◆1472:おつかれさまでした [さんちゃん] 01/19 17:07
　││└◆1473:お礼を [mog] 01/19 17:39
　│├◆1477:ありがとうございました [ゆっこ] 01/19 18:51
　│├◆1478:お疲れさまでした [まるまるまる] 01/19 19:03
　│├◆1480:ありがとうございました。 [千雲] 01/19 20:21
　│├◆1484:ありがとうございました！！ [馳ねこ] 01/19 22:00
　│├◆1502:本当にお疲れさまでした。 [ヘイゼル] 01/21 01:04
　│├◆1517:Re:ありがとうございました [ren] 01/22 00:39
　│└◆1518:ありがとうございます [くればいん] 01/22 01:04<-last
　├◆1474:感謝します。 [Ｍａｇｉｃ] 01/19 18:17
　├◆1479:[疑問] TTT社内試写会：その１ [miucca] 01/19 19:43
　│├◆1485:できる範囲で回答 [ハーブ] 01/19 22:14
　│├◆1486:お答えします [ゴン] 01/19 22:24
　│└◆1492:ありがとうございました [miucca] 01/20 06:13
　│　└◆1495:時間的な問題 [ゴン] 01/20 12:39
　└◆1509:TORn に報告 [ハーブ] 01/21 10:07