▼スレッド
│
└◇898:一部、訂正しました [ここのつ] 12/12 20:19

緑竜亭の出口で、ロージーにお世辞を言うのは、「Pipin」となっていたのですが、「ホビットＢ」だと思いまして、勝手に訂正してしちゃってます（一応、DVDでその部分を見直して、衣装などで確認した上で）が、もし、それは違うだろという方がいたら一言ください。
（ところで、あのひねた顔つきのホビットＢは、粉屋の倅かなと私は思ってます(笑)）

それから、英字のスペースとかスペルミスとかの小さな追加訂正も、作業中にたまたま気がついたもの、ほんの幾つかですが、訂正してあります。